Condiciones generales

Estas condiciones generales rigen todos los contratos de montaje de vídeo y postproducción entre Caseus Studio, propietario Roman Kulikov, Matthias-Grünewald-Str. 6, 06124 Halle (Saale), Alemania (el «Estudio») y el cliente.

El Estudio contrata exclusivamente con empresarios en el sentido del § 14 del Código Civil alemán (BGB) y con entidades de derecho público. No se celebran contratos con consumidores en el sentido del § 13 BGB y no se aplica ningún derecho legal de desistimiento.

Las condiciones propias del cliente no pasan a formar parte del contrato, aunque no se rechacen expresamente. Cuando un briefing facilitado por el cliente contenga condiciones distintas — sobre plazos, forma de pago o alcance — solo serán aplicables si el Estudio las acepta expresamente y por escrito.

El alcance se define conjuntamente en la conversación de briefing de este sitio web. Los importes allí mencionados son orientativos y no constituyen una oferta vinculante.

Sobre la base del briefing acordado, el Estudio emite un presupuesto por escrito. Ese presupuesto es el único documento que rige alcance y precio. Tiene una validez de 14 días desde su emisión, salvo que indique otra cosa.

El contrato se perfecciona cuando el cliente acepta el presupuesto en el portal de clientes. Las manifestaciones del asistente de IA durante el briefing no crean contrato ni garantía.

El Estudio solo debe el alcance descrito en el presupuesto aceptado. Todo lo que no figure allí — en particular las opciones de pago del catálogo — no es exigible.

El número de rondas de correcciones indicado en el presupuesto es exhaustivo. Las modificaciones posteriores, así como cualquier cambio de alcance tras la celebración del contrato, se presupuestan por separado y requieren un nuevo presupuesto. Un cambio de alcance deja sin efecto cualquier presupuesto emitido con anterioridad.

El Estudio no almacena material fuente del cliente. Las grabaciones, los materiales de marca y las referencias permanecen en el almacenamiento del cliente y se facilitan mediante un enlace compartido que debe poder abrir cualquier persona que lo tenga.

El cliente garantiza que posee todos los derechos sobre el material facilitado, incluidos los derechos sobre imágenes, audio, música, marcas y la imagen de cualquier persona representada, y mantiene indemne al Estudio frente a reclamaciones de terceros derivadas del incumplimiento de dicha garantía.

Los retrasos causados por material ausente, incompleto o inaccesible, o por comentarios pendientes, prorrogan los plazos de entrega en consecuencia.

El Estudio entrega cada vídeo terminado en un plazo de 10 días laborables. El plazo comienza con la recepción del anticipo y la accesibilidad de todo el material fuente.

Cuando un pedido comprenda varios vídeos, estos se producen uno tras otro; el plazo se aplica por vídeo y no al pedido en su conjunto. La producción prioritaria está disponible como opción de pago.

Las fechas de entrega en calendario solo son vinculantes cuando el presupuesto lo prevea expresamente.

Se aplican los precios indicados en el presupuesto. El formato corto se factura por cada unidad iniciada de 15 segundos y el largo por cada minuto iniciado. Los descuentos por volumen resultan exclusivamente de los tramos indicados en el presupuesto.

El Estudio no repercute IVA, aplicando el régimen de pequeñas empresas del § 19 de la Ley alemana del IVA (UStG).

Un anticipo por el importe indicado en el presupuesto es exigible antes del inicio de la producción; el saldo vence con la aceptación del montaje final. Los pagos se tramitan a través de Stripe.

Hasta el pago íntegro solo se facilita una versión con marca de agua.

El montaje final se pone a disposición para su aceptación en el portal de clientes. El cliente lo revisa sin demora injustificada y lo acepta o indica defectos concretos por escrito.

Si en el plazo de 14 días desde la puesta a disposición no se produce ni aceptación ni comunicación de defectos, la obra se considera aceptada. El uso comercial del resultado equivale asimismo a la aceptación.

Con el pago íntegro, el Estudio concede al cliente el derecho no exclusivo, ilimitado en territorio, tiempo y contenido, a utilizar los vídeos para sus propios fines empresariales. Antes del pago íntegro no se concede derecho de uso alguno.

Los archivos de proyecto (proyectos de montaje, líneas de tiempo, archivos de trabajo) no son objeto del contrato y solo se entregan cuando el presupuesto los recoja como opción de pago.

El Estudio puede mostrar los vídeos como referencia en su propio portfolio y canales. El cliente puede oponerse en cualquier momento por escrito.

El Estudio responde sin limitación por dolo y culpa grave, así como por daños derivados de lesiones a la vida, el cuerpo o la salud.

En caso de negligencia leve, el Estudio solo responde por el incumplimiento de una obligación contractual esencial — aquella cuyo cumplimiento hace posible la correcta ejecución del contrato y en cuya observancia el cliente puede confiar habitualmente — y, en tal caso, únicamente por el daño previsible y típico de este tipo de contrato.

Queda excluida cualquier responsabilidad ulterior. La responsabilidad conforme a la Ley alemana de responsabilidad por productos permanece inalterada.

El cliente es responsable de la copia de seguridad de su propio material fuente; el Estudio no debe archivo alguno.

El briefing se apoya en un asistente de IA. Los precios, plazos y descripciones facilitados en la conversación son orientativos. Solo el presupuesto por escrito y estas condiciones son vinculantes.

Qué datos se tratan en ese contexto y qué proveedores intervienen se describe en la política de privacidad.

Se aplica el derecho alemán, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías.

El fuero exclusivo para todos los litigios derivados de esta relación contractual es Halle (Saale), Alemania, siempre que el cliente sea comerciante, persona jurídica de derecho público o patrimonio especial de derecho público.

Las modificaciones y adiciones requieren forma escrita. Si alguna disposición de estas condiciones fuera o deviniera ineficaz, la validez de las restantes no se verá afectada.

Actualización: 8 de septiembre de 2026 · Versión 2026-09-08