ACCUEIL/RÉALISATIONS/Vidéo d'image

Vidéo d'image

Multilingue

Cette vidéo est hébergée sur YouTube. La charger transmet votre adresse IP à Google et permet à YouTube de déposer des cookies.

Politique de confidentialité
Client
Passage 13 e.V
Année
2025
Pays
Allemagne

Une vidéo promotionnelle en cinq langues pour une organisation caritative allemande

Le défi

L'objectif : Une organisation caritative allemande, Passage 13 e.V., avait besoin d'une vidéo promotionnelle pour son espace ouvert communautaire. Le défi ultime ? Expliquer clairement les spécificités de l'espace et son public cible à des personnes parlant 5 langues différentes simultanément !

La solution

Notre solution : Nous avons pris en charge l'ensemble du cycle de production : nous avons filmé les séquences brutes et les avons montées dans DaVinci Resolve. Pour surmonter la barrière de la langue, nous avons misé sur une narration visuelle percutante. Nous avons utilisé des animations graphiques intuitives, une typographie soignée et un rythme dynamique afin que le message essentiel soit universellement compris, quelle que soit la langue maternelle du spectateur.

Le résultat

Le résultat : Une vidéo promotionnelle inclusive et particulièrement engageante qui crée un lien réussi avec un public diversifié. Le client a reçu un produit complet et professionnel créé de toutes pièces ! ✨🤝

Prestations

  • Montage format longMotion design
    200 € (prix indicatif au tarif actuel)
Vidéo d'image 1

Autres réalisations